SprutCAM supports 5-axis milling on CNC machines.
Sacher company uses Hermle C400 machine for creating lots of different parts that you can see on their Facebook page and Instagram channel.
Some project details:
Socket support – steel M2 61 40 HRC
Socket insert – steel 4 H1 3 tempered up to 56 HRC